{"id":8653,"date":"2025-04-09T09:52:15","date_gmt":"2025-04-09T09:52:15","guid":{"rendered":"https:\/\/alejandraglez.com\/?p=8653"},"modified":"2025-05-21T10:37:32","modified_gmt":"2025-05-21T10:37:32","slug":"circle-of-water","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alejandraglez.com\/es\/circle-of-water\/","title":{"rendered":"C\u00cdRCULO DE AGUA"},"content":{"rendered":"

Cantabria (Spain)<\/strong>, 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un video-performance que une dos rituales nacidos del oc\u00e9ano: el homenaje de los surfistas en Cantabria a sus compa\u00f1eros fallecidos y la tradici\u00f3n Yoruba de las ofrendas a Yemay\u00e1, madre de los oc\u00e9anos y guardiana de la vida.
En la religi\u00f3n Yoruba, el mar es un cuerpo sagrado, un espacio de transici\u00f3n donde se entregan flores, frutas y plegarias para pedir salud, protecci\u00f3n y fortaleza. En Cantabria, los surfistas despiden a los suyos formando un c\u00edrculo en el agua, dejando que el mar reciba su memoria.
En esta obra, siete mujeres vestidas de negro entran en el agua sobre tablas blancas. Forman un c\u00edrculo, toman sus manos y dejan caer flores al oc\u00e9ano. Mientras tanto, la artista permanece en la orilla, observando, sosteniendo el rito, como un puente entre ambos mundos.
Tras completar el gesto, las siete mujeres regresan a la arena. All\u00ed, colocan sus tablas en el suelo y vuelven a formar el c\u00edrculo, esta vez en torno a la artista. De pie, en silencio, con el mar a sus espaldas, sellan el cierre del ritual.
Desde la perspectiva a\u00e9rea de un dron cenital, el c\u00edrculo sobre el agua y el c\u00edrculo en la arena se convierten en un s\u00edmbolo de tr\u00e1nsito y retorno, de lo que se entrega y lo que se recibe.
\u201cC\u00edrculo de Agua\u201d es un acto de memoria, una ofrenda y una despedida. En el mar, la vida y la muerte no son opuestas: son una misma corriente, un mismo pulso que nos une en la vastedad del agua.<\/p>\n\n\n\n

\n

Charleen Capote<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cantabria (Spain), 2025 A video-performance that unites two rituals born from the ocean: the tribute of surfers in Cantabria to their deceased companions and the Yoruba tradition of offerings to Yemay\u00e1, mother of the oceans and guardian of life.In the Yoruba religion, the sea is a sacred body, a space of transition where flowers, fruits, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8657,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-8653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-performance"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t